<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://www.aviron-melun.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Cercle Nautique de Melun</title>
	<link>https://www.aviron-melun.com/</link>
	<description>Site officiel du Cercle Nautique de Melun, aviron.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://www.aviron-melun.com/spip.php?id_rubrique=13&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Cercle Nautique de Melun</title>
		<url>http://www.aviron-melun.com/local/cache-vignettes/L144xH144/img_0025-e82aa.png?1752535570</url>
		<link>https://www.aviron-melun.com/</link>
		<height>144</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>1946-1948 : les F&#234;tes de l'Eau de Melun</title>
		<link>http://www.aviron-melun.com/?1946-1948-les-Fetes-de-l-Eau-de-Melun</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.aviron-melun.com/?1946-1948-les-Fetes-de-l-Eau-de-Melun</guid>
		<dc:date>2026-02-03T06:45:21Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>FM, Maurice Lucas</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Quand la Seine faisait vibrer toute une ville&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.aviron-melun.com/?-Historique-" rel="directory"&gt;Historique&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.aviron-melun.com/local/cache-vignettes/L150xH52/img_1708-ccb50.jpg?1770106577' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='52' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Ancien habitant de Melun et joueur de football en Division 3, Maurice LUCAS a r&#233;cemment retrouv&#233;, dans les archives familiales, de nombreux documents et photographies consacr&#233;s aux F&#234;tes de l'Eau organis&#233;es &#224; Melun juste apr&#232;s la Seconde Guerre mondiale.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#192; partir de ces &#233;l&#233;ments in&#233;dits, il a r&#233;alis&#233; un livret de 20 pages. Il retrace l'origine, l'organisation, le d&#233;roulement et les raisons de ces grandes manifestations sportives et festives, qui ont durablement marqu&#233; l'histoire de la ville.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les F&#234;tes de l'Eau ont rencontr&#233; un succ&#232;s populaire exceptionnel, rassemblant pr&#232;s de 20 000 spectateurs, install&#233;s le long de la plage, de la promenade de Vaux et de l'&#238;le Saint-&#201;tienne. Le programme proposait une grande diversit&#233; d'&#233;preuves : aviron, triathlon, plongeons, natation, ski nautique, courses de hors-bord, joutes nautiques, mais aussi escrime, judo et boxe, avec notamment la pr&#233;sence de Marcel Cerdan, combattant sur un ring flottant.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'aviron y &#233;tait largement repr&#233;sent&#233;. &#192; ce titre, Maurice Lucas propose le livret ci-joint afin de contribuer &#224; l'enrichissement des archives sportives et historiques du Cercle Nautique de Melun. &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i class=&#034;fa fa-solid fa-link&#034;&gt;&lt;/i&gt; &lt;a href='http://www.aviron-melun.com/IMG/pdf/FetesdelEau454648.pdf'&gt;D&#233;couvrir le livret&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1471 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='http://www.aviron-melun.com/IMG/jpg/img_1708.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='http://www.aviron-melun.com/local/cache-vignettes/L500xH317/img_1708-78e3c.jpg?1770106577' width='500' height='317' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le Cercle Nautique de Melun : un si&#232;cle d'histoire</title>
		<link>http://www.aviron-melun.com/?Le-Cercle-Nautique-de-Melun-un-siecle-d-histoire</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.aviron-melun.com/?Le-Cercle-Nautique-de-Melun-un-siecle-d-histoire</guid>
		<dc:date>2019-09-12T06:47:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>FM</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;De 1880 &#224; aux ann&#233;es2000&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.aviron-melun.com/?-Historique-" rel="directory"&gt;Historique&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.aviron-melun.com/local/cache-vignettes/L150xH112/f1-344da.jpg?1752575322' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='112' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&#171; Plus qu'un club, un esprit : &#224; Melun, l'aviron est un lien entre les g&#233;n&#233;rations, forg&#233; par l'effort, la pers&#233;v&#233;rance et l'amiti&#233;. &#187;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1. L'Origine : 1880 et avant 1912&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Le XIX&#7497; si&#232;cle voit l'essor de l'aviron en France. D&#232;s 1879, Melun participe &#224; cette dynamique avec la cr&#233;ation de la Soci&#233;t&#233; Nautique et de Gymnastique de Melun, proposant des r&#233;gates locales sur la Seine. L'activit&#233; cesse toutefois avant le d&#233;but du XX&#7497; si&#232;cle, avant de rena&#238;tre sous une forme nouvelle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2. La Fondation du Cercle Nautique de Melun&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
En 1912, alors que l'aviron devient discipline olympique, un groupe d'enthousiastes d&#233;cide de recr&#233;er un club. Le Cercle Nautique de Melun est officiellement fond&#233; en juillet 1914, avec pour mission de promouvoir l'aviron et former une jeunesse &#233;nergique et solidaire.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le premier pr&#233;sident est le Docteur Paul WACHI, entour&#233; de figures importantes comme Jean MASBRENIER et Maxime HOUDART.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;3. Le D&#233;veloppement dans les Ann&#233;es 1920&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s la Premi&#232;re Guerre mondiale, le club conna&#238;t une forte croissance. Les Challenges HOUDART et GRUBER attirent les meilleurs rameurs de la r&#233;gion.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le CNM brille &#233;galement sur la sc&#232;ne nationale, remportant plusieurs titres aux Championnats de France.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;4. L'Affirmation dans les Ann&#233;es 1930&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Durant les ann&#233;es 1930, le Cercle Nautique de Melun consolide sa place parmi les grands clubs fran&#231;ais :&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226;	D&#233;veloppement des infrastructures modernes.&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226;	Organisations d'&#233;v&#232;nements sociaux : bals, sorties.&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226;	Organisation r&#233;guli&#232;re de comp&#233;titions.&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226;	Victoires lors de comp&#233;titions prestigieuses.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;5. R&#233;silience durant les Ann&#233;es 1940&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
La Seconde Guerre mondiale interrompt brutalement les activit&#233;s du club. Malgr&#233; les difficult&#233;s, des comp&#233;titions locales sont organis&#233;es entre 1942 et 1945 gr&#226;ce &#224; l'engagement de rameurs comme Jean HERB&#201;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; partir de 1944, la reprise progressive des activit&#233;s se traduit par l'organisation de rallyes nautiques et la relance des comp&#233;titions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En 1946, sous la pr&#233;sidence de Marcel Houdez, le club se restructure, lan&#231;ant un bulletin interne, &#8220;Coup de Pelle&#8221;, pour maintenir le lien avec ses membres et renforcer l'esprit communautaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;6. La Renaissance et l'Essor des Ann&#233;es 1950&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Les ann&#233;es 1950 marquent une v&#233;ritable renaissance :&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226;	Multiplication des licenci&#233;s et augmentation du niveau sportif.&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226;	Participation et victoires aux Championnats de France dans diff&#233;rentes cat&#233;gories (cadets, juniors, seniors).&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226;	Figures embl&#233;matiques : Jean Herb&#233;, Bernard Bourandy, Jean-Claude Canu, G&#233;rard Martin, Andr&#233; Morgny et Michel Canu.&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; L'&#233;quipe de France d'aviron vient &#224; Melun pr&#233;parer les Jeux Olympiques d'Helsinki.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#201;mile Pierre (pr&#233;sident de 1949 &#224; 1959) puis Marius B&#233;lardy (&#224; partir de 1959) m&#232;nent avec succ&#232;s le d&#233;veloppement du club, en renfor&#231;ant les infrastructures et en soutenant les jeunes rameurs, certains participeront plus tard aux Jeux Olympiques et Jeux M&#233;diterran&#233;ens.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;7. P&#233;riode Difficile des ann&#233;es 1960&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
seniors).&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; 1960 : Peu de pratiquants, mais quelques seniors maintiennent le club &#224; flot.&lt;br class='autobr' /&gt;
seniors).&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; 1965 : Un 8 senior termine 4&#232;me de la Coupe de Provinces Fran&#231;aises.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;8. De Nouveaux Leaders et Succ&#232;s, les ann&#233;es 1970&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
seniors).&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; 1970 : Les fr&#232;res Claude et Bernard Alla deviennent leaders du club.&lt;br class='autobr' /&gt;
seniors).&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; 1973 : Le stage de P&#226;ques devient un moment important de la saison sportive.&lt;br class='autobr' /&gt;
seniors).&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; 1978 : Premier titre de Champion de France depuis 24 ans, en 4 yolette minime gar&#231;ons. Le Cercle est class&#233; 1er club minime de France.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;9. Une D&#233;cennie de Succ&#232;s, les ann&#233;es 1980&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
seniors).&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; 1980 : 11 podiums nationaux dont 4 titres de Champions de France.&lt;br class='autobr' /&gt;
seniors).&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; 1981 : 6 Melunais portent le maillot de l'&#233;quipe de France junior.&lt;br class='autobr' /&gt;
seniors).&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; 1986 : Marius B&#233;lardy, apr&#232;s 27 ans de pr&#233;sidence, passe la main &#224; Jean Herb&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;10. Ann&#233;es 1990 : Performances R&#233;guli&#232;res et Reconnaissance Internationale&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
seniors).&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; Performances r&#233;guli&#232;res avec 23 podiums nationaux dont 5 titres de Champions de France, mais aussi &lt;a href='http://www.aviron-melun.com/?Nos-internationaux' class=&#034;spip_in&#034;&gt;podiums aux Championnats du Monde pour Benoit Masson et Jean-David Bernard.&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
seniors).&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; Le groupe poids l&#233;ger remporte 3 titres de Champions de France.&lt;br class='autobr' /&gt;
seniors).&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; 1993 : Le Cercle recrute son premier entra&#238;neur professionnel et les travaux d'agrandissement d&#233;butent.&lt;br class='autobr' /&gt;
seniors).&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; 1994 : Jean Herb&#233; passe le t&#233;moin de la pr&#233;sidence &#224; Alain Herzog.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#11835;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conclusion&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; travers ses hauts faits sportifs, son engagement communautaire et sa capacit&#233; d'adaptation face aux d&#233;fis, le Cercle Nautique de Melun a travers&#233; plus d'un si&#232;cle d'histoire, devenant une institution reconnue dans le monde de l'aviron fran&#231;ais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Son histoire incarne des valeurs de solidarit&#233;, d'effort et de passion, qu'il continue de transmettre aux g&#233;n&#233;rations futures.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Source : Cercle Nautique de Melun 1912 - 2012. Un si&#232;cle d'aviron en bleu et blanc. D.Herb&#233;, v. Kopf, C. Dekker.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1021 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;40&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='http://www.aviron-melun.com/IMG/jpg/img_0750.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='http://www.aviron-melun.com/local/cache-vignettes/L500xH347/img_0750-cb6ee.jpg?1752575322' width='500' height='347' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Vers 1950, carte postale (AD, 2FI5457)
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_1022 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;61&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='http://www.aviron-melun.com/IMG/jpg/img_0642.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='http://www.aviron-melun.com/local/cache-vignettes/L500xH372/img_0642-30efb.jpg?1752575323' width='500' height='372' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Travers&#233;e de Paris en 1924. Juniors du CN Melun vainqueurs.
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les B&#226;timents du Cercle Nautique de Melun : Une Histoire de Passion et de Pers&#233;v&#233;rance</title>
		<link>http://www.aviron-melun.com/?Les-Batiments-du-Cercle-Nautique-de-Melun-Une-Histoire-de-Passion-et-de</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.aviron-melun.com/?Les-Batiments-du-Cercle-Nautique-de-Melun-Une-Histoire-de-Passion-et-de</guid>
		<dc:date>2019-09-12T06:43:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>FM</dc:creator>


		<dc:subject>Histoire</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Historique des b&#226;timents&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.aviron-melun.com/?-Historique-" rel="directory"&gt;Historique&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.aviron-melun.com/?+-Histoire-+" rel="tag"&gt;Histoire&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.aviron-melun.com/local/cache-vignettes/L150xH95/img_0732-c8f9f.jpg?1752575323' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='95' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le Cercle Nautique de Melun, avec ses b&#226;timents embl&#233;matiques, t&#233;moigne d'une riche histoire marqu&#233;e par la passion pour les sports nautiques et la pers&#233;v&#233;rance de ses membres. Voici un aper&#231;u de l'&#233;volution de ces infrastructures au fil des d&#233;cennies.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les Premi&#232;res Installations&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
D&#232;s 1912, le Cercle Nautique de Melun a pos&#233; ses premi&#232;res pierres avec la construction d'un garage en bordure de la Seine. Ce modeste d&#233;but, sous forme de baraque en planches, a marqu&#233; le commencement d'une longue s&#233;rie d'am&#233;liorations visant &#224; offrir des installations de qualit&#233; pour les membres.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;L'&#201;volution des Infrastructures&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Au cours des ann&#233;es 1920 et 1930, le club a entrepris des projets ambitieux pour moderniser ses installations. En 1928, un nouveau garage a &#233;t&#233; construit, offrant une meilleure s&#233;curit&#233; et organisation pour les bateaux. Ce projet, men&#233; par le pr&#233;sident Gaston AUBERG&#201;, a &#233;t&#233; suivi par la construction d'un b&#226;timent moderne en 1930, incluant vestiaires, douches et un local pour le mat&#233;riel.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;La Construction du B&#226;timent Actuel&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Les ann&#233;es 1960 et 1970 ont vu la r&#233;alisation du b&#226;timent actuel, un projet marqu&#233; par des d&#233;fis financiers et des n&#233;gociations avec la municipalit&#233;. Gr&#226;ce &#224; la d&#233;termination de membres cl&#233;s comme les pr&#233;sidents Marius B&#201;LARDY et Jean HERB&#201;, le b&#226;timent a finalement &#233;t&#233; achev&#233; en 1994, offrant un espace fonctionnel pour les activit&#233;s nautiques et les &#233;v&#233;nements sociaux.&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;Un Patrimoine pour la Communaut&#233;&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Aujourd'hui, les b&#226;timents du Cercle Nautique de Melun ne sont pas seulement des lieux de stockage pour les bateaux, mais aussi des espaces de vie pour les membres. Ils repr&#233;sentent un patrimoine important pour la communaut&#233; locale, t&#233;moignant de l'engagement et de la passion des membres au fil des ann&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'histoire des b&#226;timents du Cercle Nautique de Melun est celle d'une communaut&#233; d&#233;termin&#233;e &#224; offrir le meilleur &#224; ses membres, gr&#226;ce &#224; des efforts collectifs et un soutien financier constant. Ces infrastructures continuent de jouer un r&#244;le central dans la vie sociale et sportive du club.&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;Source : Cercle Nautique de Melun 1912 - 2012. Un si&#232;cle d'aviron en bleu et blanc. D.Herb&#233;, v. Kopf, C. Dekker.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cr&#233;dits images : &lt;a href=&#034;https://inventaire.iledefrance.fr/&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://inventaire.iledefrance.fr/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le Match Melun-Corbeil : Une Tradition d'Amiti&#233; et de Comp&#233;tition</title>
		<link>http://www.aviron-melun.com/?Le-Match-Melun-Corbeil-Une-Tradition-d-Amitie-et-de-Competition</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.aviron-melun.com/?Le-Match-Melun-Corbeil-Une-Tradition-d-Amitie-et-de-Competition</guid>
		<dc:date>2019-09-11T20:17:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>FM</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Historique&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.aviron-melun.com/?-Historique-" rel="directory"&gt;Historique&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.aviron-melun.com/local/cache-vignettes/L150xH110/img_0853-ca347.jpg?1752575323' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='110' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;En 1947, sous l'impulsion de leurs dirigeants et entra&#238;neurs de l'&#233;poque, Ren&#233; B&#233;nard et Marcel Sallet &#224; Corbeil, ainsi que Marcel Houdet et Jean Herb&#233; &#224; Melun, l'id&#233;e d'un match en 8 est lanc&#233;e.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Inspir&#233; par le mod&#232;le d'Oxford - Cambridge en Angleterre ou encore par les rencontres entre l'Encou et la Basse Seine, ainsi que Rowing - Marne, cet &#233;v&#233;nement allait devenir une tradition.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce fut l'occasion pour le Cercle d'acqu&#233;rir son premier huit, gr&#226;ce au m&#233;c&#233;nat de Jean Baumann.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;La Premi&#232;re &#201;dition&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
La premi&#232;re &#233;dition du Match Melun-Corbeil se d&#233;roule &#224; Melun en 1948. Ce premier d&#233;fi ne conna&#238;tra pas de vainqueur, se terminant par un &#034;dead heat&#034;, une arriv&#233;e simultan&#233;e des deux &#233;quipes.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Une Rivalit&#233; Amicale&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Corbeil domine les 12 &#233;ditions suivantes, et il faut attendre 1961 pour que les Melunais remportent enfin leur premier Match. Parmi les vainqueurs, on compte des noms comme Delacour, R. Carriou, Cattelan, B&#339;uf, Kayndarzyk, Combier, Lebeugue, Couesnon, et le barreur H. Carriou.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Un &#201;v&#233;nement Majeur&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Pendant des d&#233;cennies, ce match a &#233;t&#233; un &#233;v&#233;nement majeur de la saison sportive, chaque club s'employant &#224; rassembler ses meilleurs rameurs pour l'occasion.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;L'&#201;volution du Match&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; l'occasion du 50&#232;me Match en 1997, un Match f&#233;minin en 4 de couple est cr&#233;&#233;, ajoutant une nouvelle dimension &#224; cette comp&#233;tition historique.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Une Tradition Ininterrompue&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Depuis sa cr&#233;ation, le Match Melun-Corbeil se dispute sans interruption et reste le marqueur de l'amiti&#233; tr&#232;s ancienne entre les deux clubs. Une tradition qui continue de rassembler et d'inspirer les passionn&#233;s d'aviron.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1084 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;22&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.aviron-melun.com/local/cache-vignettes/L500xH367/img_0853-be88d.jpg?1752575323' width='500' height='367' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Match 2019 &#224; Corbeil
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le Cercle Nautique de Melun f&#234;te ses 100 ans.</title>
		<link>http://www.aviron-melun.com/?Le-Cercle-Nautique-de-Melun-fete-ses-100-ans</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.aviron-melun.com/?Le-Cercle-Nautique-de-Melun-fete-ses-100-ans</guid>
		<dc:date>2019-09-11T20:03:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>FM</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Article De F Junguenet&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.aviron-melun.com/?-Historique-" rel="directory"&gt;Historique&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.aviron-melun.com/local/cache-vignettes/L150xH75/design_sans_titre-4-5c98b.png?1752575323' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='75' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_956 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='http://www.aviron-melun.com/IMG/jpg/img_0662.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='http://www.aviron-melun.com/local/cache-vignettes/L500xH394/img_0662-bc41b.jpg?1752575323' width='500' height='394' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_957 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='http://www.aviron-melun.com/IMG/jpg/img_0663.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='http://www.aviron-melun.com/local/cache-vignettes/L500xH677/img_0663-4453d.jpg?1752575323' width='500' height='677' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_958 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='http://www.aviron-melun.com/IMG/jpg/img_0664.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='http://www.aviron-melun.com/local/cache-vignettes/L500xH700/img_0664-e9c8e.jpg?1752575324' width='500' height='700' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class='spip_document_959 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='http://www.aviron-melun.com/IMG/jpg/img_0665.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='http://www.aviron-melun.com/local/cache-vignettes/L500xH90/img_0665-44336.jpg?1752575324' width='500' height='90' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://frederickjunguenet.wordpress.com/tag/cercle-nautique-de-melun/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Source Internet&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
